跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: MONAKA ginza |銀座店オープン記念のおもてなし

MONAKA ginza |銀座店オープン記念のおもてなし
@銀座

MONAKA ginza |銀座店オープン記念のおもてなし

このたび銀座店のオープンを記念し、
ご来場いただいた皆さまへ感謝の気持ちを込めて、
ノベルティのプレゼントをご用意いたしました。



OPENING OMOTENASHI

銀座店オープン期間中は、
季節の移ろいを映した、とらやの夏限定菓子「若葉陰」とともに、お飲み物をご用意しております。

また、ご来店時にLINEアカウントへご登録いただいたお客様には、とらや《残月・弥栄》のセットをご用意しております。

さらに、お買い上げいただいたお客様へ、
オリジナル琥珀糖《Paraiba Tourmaline & Emerald》をお渡しいたします。

※いずれも数量限定のため、なくなり次第終了となります。


 

季節の移ろいを映した、とらやの夏限定「若葉陰」。
涼やかな琥珀羹が、この季節ならではのひとときを彩ります。

あわせて、京都の老舗茶舗による香り豊かな桑茶をご用意いたしました。ぜひ和菓子との穏やかな調和をお楽しみください。

夕方からは、デザイナーの原点でもある京都への想いを込めて、
京都・丹波産の酸化防止剤無添加の白ワインとロゼの微発泡ワインをご用意いたします。

ブランドの原点を育んでくれた故郷の恵みを、
皆さまと分かち合えることを嬉しく思います。

さらに、ジュエリーの産地として深いご縁があり、
MONAKAの制作も支えていただいている山梨ならではのワインをご用意しております。

京都と山梨——
ものづくりへの想いが息づく二つの土地の恵みとともに、どうぞゆったりとした時間をお過ごしください。





MONAKAは、日本の美意識や自然が生み出す情景、
その中に宿る静かな美しさを大切にしています。

今回お選びした、とらやの「残月」と「弥栄」もまた、
日本ならではの美しい情景や願いが込められたお菓子です。

焼き菓子「残月」は、夜明けの空に静かに残る月を表現しています。古くから「有明月」や「残月」は和歌や俳句にも詠まれ、日本人が愛してきた、移ろいゆく美しさや余韻を感じさせる風景です。

MONAKAも月由来の名前なのもあり、
「残月」の名前とその世界観に深く共感しました。
「残月」には焼印でMONAKAのロゴを添え、今回の為に特注いたしました。

あわせてお届けする最中「弥栄(やさか)」は、
気高い菊の花をかたどり、「いよいよ栄えに栄える」という願いが込められています。

菊は古くから縁起の良い花として親しまれ、
お祝いの席にふさわしい意匠です。

銀座店との新たなご縁が、
皆さまにとってますます実りあるものとなりますよう、
願いを込めて選びました。

日本ならではの美意識をジュエリーというかたちで未来へつなぎ、時を重ねることで深まる美しさを大切にしたい、そんな想いをこのお菓子にも重ねました。




MONAKA jewelleryを象徴する、
パライバトルマリンとエメラルド。

MONAKAが大切にしている天然石の個性や
ひとつとして同じものがない自然の表情、
そこに宿る色彩の魅力から着想を得た、
オリジナル琥珀糖《Paraiba Tourmaline & Emerald》を制作いたしました。

夏の日差しを受けて、
鮮やかな青緑色を宿すパライバトルマリンと
深く豊かな緑が魅力のエメラルド。

光を受けることで表情を変える石の輝きや透明感ある美しさを、
琥珀糖ならではの小さなひと粒の中に、繊細な質感で表現しています。

外側はしゃりっとした食感、内側は柔らかな口あたり。

宝石を眺めるような感覚で、
ひと粒の中に込めた彩りと余韻をお楽しみいただけましたら幸いです。



これからもMONAKAは、
日本ならではの美意識をジュエリーというかたちで未来へつなぎ、銀座という新たな場所で、お客様の日々に永く寄り添うものづくりを続けてまいります。

感謝の気持ちと、これからのご縁が末永く続きますように。

 

Read more

MONAKA ginza |ご縁を纏う制服
@銀座

MONAKA ginza |ご縁を纏う制服

MONAKA銀座のために制作した制服には、私にとって特別なご縁と想いが込められています。

阅读更多
MONAKA ginza |宝石との出会いを彩る空間
@銀座

MONAKA ginza |宝石との出会いを彩る空間

訪れるたびに新たな発見があり、自分らしいジュエリーとゆっくり向き合える場所。MONAKAが銀座店に込めた空間への想いをお届けします。

阅读更多